Il capoluogo dell'Alto Adige
Alla scoperta di Bolzano.
tra storia, gusto e stile di vita
A pochi chilometri dai Kohlbrenner Lodges vi aspetta Bolzano, una città ricca di contrasti. I portici storici incontrano l'architettura moderna, il fascino mediterraneo si fonde con le tradizioni alpine e i caffè accoglienti si affacciano su piazze vivaci. Che sia per una passeggiata rilassante, una giornata di shopping o una gita culturale, Bolzano è una delle città più belle dell'Alto Adige ed è comodamente raggiungibile dai Kohlbrenner Lodges.
Il capoluogo dell'Alto Adige in tutta la sua varietà.
Bolzano è unica. La città unisce il meglio di due mondi: la serenità del sud e l'autenticità delle Alpi. Mentre vigneti e vette montuose fanno da cornice alla città, i vicoli del centro storico invitano a passeggiare, soffermarsi e scoprire.
Passeggiate tra i portici storici, godetevi un aperitivo in una piazza soleggiata o lasciatevi ispirare dalle piccole boutique, dalle gastronomie e dai caffè.

Foto: IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Vivere il gusto
Bolzano è un paradiso per gli amanti del buon cibo. Dalle locande tradizionali altoatesine ai ristoranti moderni e agli eleganti wine bar, qui troverete l'ambiente giusto per ogni gusto.
Assaggiate le specialità regionali, scoprite gli eccellenti vini dell'Alto Adige o godetevi semplicemente un cappuccino al sole osservando il vivace viavai della città.


Shopping con carattere
Chi ama fare acquisti adorerà Bolzano. Il mix di vie dello shopping storiche, centri commerciali moderni e negozi specializzati individuali rende il capoluogo altoatesino una meta amata per una passeggiata rilassante.
Oltre alle affascinanti boutique e ai negozi del centro storico, anche il moderno Twenty Shopping Center e il nuovo WaltherPark invitano allo shopping e al relax. Qui troverete marchi internazionali, moda, prodotti lifestyle, caffè e ristoranti sotto lo stesso tetto.
Che si tratti di un piacevole pomeriggio di acquisti, della ricerca di specialità regionali o di un'intera giornata di shopping, a Bolzano il fascino urbano e lo stile di vita altoatesino si fondono in modo speciale.

Twenty Shopping Center
Il Twenty Shopping Center riunisce su più piani numerosi marchi internazionali, negozi di sport, boutique di moda, oltre a ristoranti e caffè. Grazie alla sua posizione centrale e alla varietà dell'offerta, è una delle mete dello shopping più amate dell'Alto Adige.

WaltherPark
Con il nuovo WaltherPark, Bolzano acquisisce un moderno quartiere nel cuore della città. Negozi di alta qualità, gastronomia, architettura e qualità della vita urbana creano un nuovo punto di incontro per residenti e ospiti.
Godersi la quiete delle montagne
Dopo una giornata ricca di emozioni in città, tornate nella quiete dei Kohlbrenner Lodges. Qui vi aspetta l'esatto opposto del trambusto cittadino: natura, ampie vedute, privacy e tempo per voi stessi.
La combinazione perfetta tra stile di vita urbano e una pausa rilassante in montagna.

I fatti in breve
- Distanza dai Kohlbrenner Lodges: circa 20 minuti
- Ideale per shopping, cultura e gastronomia
- Centro storico con fascino mediterraneo
- Sede di Ötzi e di numerosi musei
- Gita fuori porta perfetta in ogni stagione
Perché scegliere i Kohlbrenner Lodges?
Mentre di giorno passeggiate per Bolzano, la sera vi aspetta la quiete delle montagne. Dopo un aperitivo in Piazza Walther, una visita al WaltherPark o un tour di shopping al Twenty, tornate alla vostra privacy, alla natura e a panorami infiniti, lontano dal caos cittadino.
Ecco cosa fa la differenza: le attrazioni dell'Alto Adige sono a portata di mano, mentre il vostro soggiorno ai Kohlbrenner Lodges rimane volutamente tranquillo e rigenerante.




