La città termale dell'Alto Adige
Scoprire Merano.
Passeggiate, giardini e atmosfera mediterranea
A soli 25 minuti dalle Kohlbrenner Lodges vi aspetta Merano, una città che da sempre è sinonimo di relax, piacere e qualità della vita. Tra ville storiche, parchi curati e passeggiate soleggiate si sviluppa un'atmosfera che rende Merano una delle mete più amate dell'Alto Adige.
Sia passeggiando lungo il Passirio, scoprendo il centro storico o gustando un caffè rilassante al sole – Merano invita a rallentare e a godersi il momento.
La città termale dell'Alto Adige.
Merano vanta una lunga tradizione come località termale e di villeggiatura. Il clima mite, i curati spazi verdi e l'elegante architettura caratterizzano ancora oggi il paesaggio urbano.
Mentre le montagne circostanti creano uno scenario mozzafiato, piante esotiche, ampie passeggiate e numerosi caffè conferiscono alla città il suo carattere inconfondibile.
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
Tra le attrazioni più famose dell'Alto Adige ci sono i Giardini di Castel Trauttmansdorff. Su una superficie di oltre dodici ettari vi aspettano piante da tutto il mondo, punti panoramici spettacolari e aree tematiche variegate.
Soprattutto in primavera e in estate, il complesso si trasforma in un mare di fiori colorato e incanta visitatori di ogni età.
Foto: IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Foto: IDM Alto Adige/Frieder Blickle
Relax alle Terme Merano
Nel cuore del centro città, le Terme Merano offrono una moderna oasi di benessere per ore di relax. Piscine interne ed esterne, diverse saune e ampie aree relax creano le condizioni ideali per ricaricare corpo e mente.
Soprattutto nelle giornate più fresche o dopo un'escursione, una visita alle Terme è un meraviglioso complemento alla vostra vacanza.
Piacere e shopping
Merano unisce lo shopping rilassato a scoperte culinarie. Nelle storiche vie del centro storico vi aspettano boutique individuali, specialità regionali, gastronomie e numerosi caffè.
Dai prodotti tradizionali altoatesini ai pezzi di design esclusivi, la città offre diverse opportunità per un piacevole pomeriggio.
I fatti in breve
- Distanza dalle Kohlbrenner Lodges: circa 25 minuti
- Famosa città termale con fascino mediterraneo
- Passeggiata del Passirio e centro storico
- Giardini di Castel Trauttmansdorff
- Terme Merano
- Ideale per piacere, relax e cultura
Perché scegliere i Kohlbrenner Lodges?
Merano incanta con la sua particolare atmosfera, i curati parchi e un'atmosfera rilassata. Dopo una giornata ricca di esperienze, tornerete in un luogo dove la pace e la privacy sono al centro dell'attenzione.
Mentre di giorno vi godete il fascino mediterraneo della città termale, la sera vi aspettano l'ampiezza delle montagne, la vista sulla Val d'Adige e l'atmosfera rilassata delle Kohlbrenner Lodges.