Südtirols Hauptstadt
Bozen entdecken.
zwischen Geschichte, Genuss und Lebensgefühl
Nur wenige Kilometer von den Kohlbrenner Lodges entfernt erwartet Euch mit Bozen eine Stadt voller Kontraste. Historische Lauben treffen auf moderne Architektur, mediterranes Flair auf alpine Traditionen und gemütliche Cafés auf lebendige Plätze. Ob für einen entspannten Bummel, einen Shoppingtag oder einen kulturellen Ausflug – Bozen gehört zu den schönsten Städten Südtirols und ist von den Kohlbrenner Lodges aus bequem erreichbar.
Südtirols Hauptstadt voller Vielfalt.
Bozen ist einzigartig. Die Stadt vereint das Beste aus zwei Welten: die Gelassenheit des Südens und die Authentizität der Alpen. Während rund um die Stadt Weinberge und Berggipfel die Kulisse prägen, laden die Altstadtgassen zum Flanieren, Verweilen und Entdecken ein.
Schlendert durch die historischen Lauben, genießt einen Aperitif auf einem sonnigen Platz oder lasst Euch von den kleinen Boutiquen, Feinkostgeschäften und Cafés inspirieren.
Foto: IDM Südtirol-Alto Adige/Alex Filz
Genuss erleben
Bozen ist ein Paradies für Genießer. Von traditionellen Südtiroler Gasthäusern bis hin zu modernen Restaurants und stilvollen Weinbars findet Ihr hier für jeden Geschmack das passende Ambiente.
Probiert regionale Spezialitäten, entdeckt ausgezeichnete Südtiroler Weine oder genießt einfach einen Cappuccino in der Sonne und beobachtet das bunte Treiben der Stadt.
Shopping mit Charakter
Wer gerne einkauft, wird Bozen lieben. Die Mischung aus historischen Einkaufsstraßen, modernen Shoppingcentern und individuellen Fachgeschäften macht die Südtiroler Landeshauptstadt zu einem beliebten Ziel für einen entspannten Stadtbummel.
Neben den charmanten Boutiquen und Geschäften der Altstadt laden auch das moderne Twenty Shopping Center sowie der neue WaltherPark zum Einkaufen und Verweilen ein. Hier findet Ihr internationale Marken, Mode, Lifestyle-Produkte, Cafés und Restaurants unter einem Dach.
Ob ein gemütlicher Einkaufsnachmittag, die Suche nach regionalen Spezialitäten oder ein ausgedehnter Shoppingtag – in Bozen verbinden sich urbanes Flair und Südtiroler Lebensgefühl auf besondere Weise.
Twenty Shopping Center
Das Twenty Shopping Center vereint auf mehreren Etagen zahlreiche internationale Marken, Sportgeschäfte, Modeboutiquen sowie Restaurants und Cafés. Dank seiner zentralen Lage und des vielseitigen Angebots ist es eines der beliebtesten Einkaufsziele Südtirols.
WaltherPark
Mit dem neuen WaltherPark erhält Bozen ein modernes Stadtquartier im Herzen der Stadt. Hochwertige Geschäfte, Gastronomie, Architektur und urbane Lebensqualität schaffen einen neuen Treffpunkt für Einheimische und Gäste gleichermaßen.
Die Ruhe der Berge geniessen
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt kehrt Ihr zurück in die Ruhe der Kohlbrenner Lodges. Hier erwartet Euch das genaue Gegenteil des städtischen Trubels: Natur, Weitblick, Privatsphäre und Zeit für Euch.
Die perfekte Kombination aus urbanem Lebensgefühl und entspannter Auszeit in den Bergen.
Fakten auf einen Blick
- Entfernung von den Kohlbrenner Lodges: ca. 20 Minuten
- Ideal für Shopping, Kultur und Kulinarik
- Historische Altstadt mit mediterranem Flair
- Heimat von Ötzi und zahlreichen Museen
- Perfekter Tagesausflug zu jeder Jahreszeit
Warum die Kohlbrenner Lodges?
Während Ihr tagsüber durch Bozen schlendert, erwartet Euch am Abend die Ruhe der Berge. Nach einem Aperitif auf dem Waltherplatz, einem Besuch im WaltherPark oder einer Shoppingtour im Twenty kehrt Ihr zurück zu Privatsphäre, Natur und Weitblick – fernab vom Trubel der Stadt.
Das macht den Unterschied: Die Highlights Südtirols liegen in Reichweite, während Eure Auszeit in den Kohlbrenner Lodges bewusst ruhig und entschleunigt bleibt.